Certified Traditional Chinese death certificate translation services

When settling an estate or completing formalities after a bereavement, an accurate translation can be essential. Our team specialises in Traditional Chinese death certificate translation, covering documents from Taiwan, Hong Kong, and Macau. We mirror the original layout where practical, carefully render names and dates, and include a translator’s certification for official use.

Each translation is prepared by a native Chinese linguist and reviewed by a second expert for quality assurance. We apply consistent transliteration of personal names and place names, preserving the intent and legal meaning contained in the original document. Where seals and stamps appear, we reproduce them as [stamp translations] in-text with clear notes, maintaining evidentiary value.

Kings of Translation is known for attentive service and dependable compliance. Our certified translations are routinely accepted by the UK Home Office, HM Courts & Tribunals Service, banks, pension providers, and insurance companies. Internationally, our work is recognised by many authorities, including immigration offices and courts, with proven acceptance across Europe and North America.

As a global translation agency with a BBB A+ rating and ATA membership, we follow rigorous standards to protect data and ensure precision. If required, we can add notarisation and apostille to meet specific cross-border requirements. Learn more about related services via our certified translation services overview and see our dedicated page for death certificate translations.

Ordering is simple. Upload a clear scan or photo of the death certificate and confirm any preferred spellings of names. We will review the document, provide a fixed quote, and begin work upon approval. A certified PDF is typically delivered within 24 hours for single-page documents, with optional printed copies dispatched by post if needed.

Our UK pricing is straightforward: £29.90 per page for certified translations, and from £0.05 per word for standard translations. Complex formatting or additional pages may involve bundle discounts. If a foreign authority requests notarisation or an apostille, we can arrange these steps with transparent timelines and fees to keep the process stress-free.

Translations are performed by vetted, native linguists with experience in legal and civil registry texts. Every project includes a statement of accuracy on our letterhead, the translator’s signature, and date. Where urgent timelines apply, ask about same-day or weekend delivery. For identity checks or travel arrangements, see our related passport translation service.

Whether the document is needed for UK probate filings, inheritance matters overseas, or administrative procedures involving a deceased person, our certified translations are designed for worldwide acceptance. We combine accuracy, security, and responsive support—reflected in our 98% customer return rate—so that necessary paperwork moves forward without delays.