Certified Translations for Home Office
All our certified translations meet UK Home Office requirements and include proper certification statements and translator credentials.
Certified
translation services
Your official documents – diplomas, passports, marriage, birth, and death certificates – are extremely important forms of identification.
If you are looking for certified translation services of one of these documents, contact us, so we can ensure that the translation is completed professionally, and the translated version has the same authenticity as the original.
You can trust our team to take care of your precious official documents, so you can have them available and accurate when required.
4.9 out of 5
Documents We Translate
We provide certified translations for all types of official documents
PASSPORT
Certified passport translations for UK visas and travel, fast delivery, secure handling, accepted by Home Office and authorities.
CAR INSURANCE DOCUMENT
Accurate car insurance policy translations, clear terminology, quick turnaround, 120+ languages, competitive UK pricing.
MARRIAGE CERTIFICATE
Legally valid marriage certificate translations accepted by Home Office, fast service, meticulous accuracy.
DIPLOMA
Certified diploma and transcript translations for UK universities, precise formatting, verified seals.
BIRTH CERTIFICATE
Accurate birth certificate translations for UK immigration and legal needs, Home Office approved format.
Certified translations trusted worldwide
Our certified translations are accepted by government agencies, universities, and businesses worldwide. No matter your requirements, we ensure a seamless process.
USCIS Translations
Certified translations for U.S. immigration applications, green cards, visas, and citizenship - guaranteed acceptance by USCIS.
UK NARIC (ENIC)
Academic credential translations for UK qualification recognition - diplomas, transcripts, and certificates.
Home Office
Certified translations for UK visa and immigration applications - accepted by the Home Office.
Why choose our certified translation services?
Our extensive network of industry-leading linguists can translate your official certificates in over 120 different languages. As our global team is always available 24/7, we have the flexibility to guarantee fast delivery times, and our competitive UK rates make our services affordable to everyone.
99.99%
5 years of five 9s SLAs
120+
different languages
24/7
available
35+
countries supported
Languages we specialise in for certified translations
Each member of our translation team is a full-time professional translator, thoroughly vetted and regularly reviewed to ensure consistent quality across languages.
Popular languages
Show allCheck if we translate your language pair
Select your source and target languages to verify we offer your specific translation combination
Select source language
Select target language
What is a certified document translation?
Certified translation services involve transposing (or transforming) an official document — such as a passport or marriage certificate — from one language to another. Once a certificate or document is translated and meets professional linguistic and industry standards, it is verified to confirm its integrity and its legality.
In the UK, certified translations are required by the Home Office, UKVI, universities, and legal institutions. Certified translation is a delicate process that requires niche skills and expertise.
Standard Translation
For personal or business use where certification is not required
£0.05/ wordStart Your OrderTranslation Style
Interpretive
Accepting Formats
- Professional Translation
- Revisions
- Formatting
- Expedited Turnaround
- Subject Matter Linguists
Affordable Certified Document Translation Pricing
Certified and standard translation services are performed by the same professional translators, but the style of translation and deliverables vary between the services.
Certified Translation
1-2 business days
£26/ pageStart Your OrderTranslation Style
Literal
Accepting Formats
- Professional Translation
- Revisions
- Formatting
- Signed/Stamped Certification
- Expedited Turnaround
- Notarization & Apostille
- Hard Copy
UK Sample certified translations
Our translation will be delivered as a PDF in a similar format to your source document, but without replicating the design to prevent document forgery.
Simple UK order process
Submit your documents and complete the form in a few easy steps.
Who accepts our certified language translations?
Our certified translations are accepted by UK government agencies and institutions
UK Visa & Immigration
All universities
All banks
All government bodies
Driver licensing authority
DID YOU KNOW?
Our certified language translation services are a package deal, incorporating world-class translations and official document notarization, apostille or sworn translator certification service. Yes, we do it all.
Join 350,000+ happy customers
We take pride in delivering consistent, high-quality service to our customers.
Based on 243 Google Reviews
ATA Corporate member #275946 since 2016
100% guaranteed acceptance by UK Home Office
Accredited with an A+ rating from the BBB
Rated 4.95/5 from 8,200+ verified reviews
Fast, accurate, reliable UK translation services
At Kings of Translation, we offer language services custom-made for the modern age. Read about our unique methods and language translation values here:
Fast and Secure Delivery Options
Receive your certified translations quickly and securely through our streamlined delivery process, tailored to meet your deadlines without compromising quality.
Steps to Get Your Certified Translation
Getting started is easy: upload your document, get a quote, and approve the translation. Let our experts handle the rest for a hassle-free experience.
Trusted Throughout the UK
Join thousands of satisfied UK clients who have trusted us with their important document translations for immigration, legal, and academic purposes.
Make your next move! today
At Kings of Translation, we offer industry-leading certified translation solutions at fair and affordable UK prices. Our competitive rates ensure the best value for money without compromising on quality.
