ATA Corporate member #275946 since 2016
100% guaranteed acceptance by Home Office
Accredited with an A+ rating from the BBB
Rated 4.95/5 from 8,200+ verified reviews
Translate your Indian birth certificate into English with a certified, UK-ready translation. Accepted by the Home Office, UKVI, HM Passport Office, and recognised worldwide. Fast 24-hour delivery, secure online ordering, and expert linguists who handle all major Indian languages with precise transliteration and formatting.
ATA Corporate member #275946 since 2016
100% guaranteed acceptance by Home Office
Accredited with an A+ rating from the BBB
Rated 4.95/5 from 8,200+ verified reviews
Kings of Translation provides certified Indian to English birth certificate translations for immigration, study, work, marriage, and legal use in the UK and abroad. Whether you are moving from India to the UK or submitting documents overseas, our translations follow strict certification standards recognised globally.
Each translation includes an official translator’s statement on company letterhead, date, signature, and contact details. We maintain the original layout, correctly transliterate names and places, and ensure clarity for caseworkers and evaluators. Explore our wider certified translation services for additional documents you may need.
We specialise in Indian to English birth certificate translation that meets Home Office, UKVI, HM Passport Office, and council requirements. For global submissions, our certified translations are widely recognised by universities, embassies, and immigration authorities worldwide, including USCIS in the United States.
Your document is translated by native-level linguists experienced with Indian civil records. We support Hindi, Bengali, Marathi, Tamil, Telugu, Gujarati, Punjabi, Urdu, Malayalam, Kannada, and more. Our team carefully handles regional formats, seals, and abbreviations so nothing is lost in translation.
Names, addresses, and place names are transliterated consistently to avoid discrepancies across passports, visas, and other records. We mirror the original structure and include any stamps, margin notes, or endorsements to ensure a faithful, review-ready result.
Expect a secure, seamless process: upload a clear scan, receive an upfront quote, and get your certified PDF promptly—often within 24 hours for one to three pages. If you also require identity pages, see our passport translation services.
Our certified translations include a signed translator’s statement, company letterhead, date, and unique reference—elements UK authorities are accustomed to reviewing. Need a hard copy? We can dispatch a printed, stamped version by post or courier upon request.
Pricing is straightforward: £29.90 per page for certified translations (commonly one page for birth certificates) and £0.05 per word for standard translations of supporting documents. Urgent options are available without cutting corners on quality.
We protect your data with encrypted workflows and GDPR-compliant processes. As a global translation agency with BBB A+ credentials and ATA membership, we maintain rigorous quality assurance. Our translations are accepted worldwide, helping clients navigate moves from India to the UK and beyond with confidence.
We’re proud of our client-first approach and 98% customer return rate. If you need multiple records translated—for example, both parents’ certificates and proof of address—ask about bundle pricing. You can also browse our dedicated birth certificate translations overview for related languages.
Submit your documents and complete the form in a few easy steps.
Notarised Translation
Certified translation with notarisation for legal requirements
Accepting Formats
Affordable Birth Certificate Translation Pricing
Certified translations are £26 per page, with notarised translations at £42 per page. No hidden fees—just clear options like notarisation and physical delivery if required. ATA-member linguists, rigorous QA, and secure ordering ensure excellent value without compromise.
Expert translation services in 120+ languages with certified quality guaranteed.
Certified Translation.Professional translation with official certification in 120 languages. Includes digital and hard copy delivery with notarisation available. Starting from £30 per page.
Specialised Content.Expert translators with professional field experience. Advanced terminology management, CAT tools integration, and professional layout. Starting from £0.05 per word.
Interpretation Services.Consecutive, simultaneous, and conference interpretation available. Over-the-phone, video remote, and escort/travel options provided. Starting from £52 per hour.
Audio-Visual Services.Professional transcription, subtitling, dubbing, and voice over services in 120 languages. High-quality audio and video solutions. Starting from £0.92 per minute.
Beyond Indian to English, Kings of Translation handles a wide range of languages: Arabic, Chinese, Spanish, French, Portuguese, Italian, German, Polish, Romanian, Bulgarian, Russian, Ukrainian, Turkish, Vietnamese, and more. All certified translations are formatted for UK authorities and recognised internationally for immigration, academic, and legal use. If you are submitting to multiple countries, we can align terminology and transliteration across documents for consistency.
Popular languages
Show allJoin 350,000+ happy customers
We take pride in delivering consistent, high-quality service to our customers.
Based on 243 Google Reviews
Make your next move!
At Kings of Translation, we strive to offer industry-leading certified translation solutions at fair and affordable prices. Our affordable rates are calculated to ensure the best value for money and won't drain your budget. Best of all, you know that our services are guaranteed to be the highest quality. A real win-win.
