Certified Slovak apostille translation and legalisation services worldwide

Apostille requirements can be confusing when documents are issued in one country and used in another. We streamline your Slovak document journey: certified translation, notarisation, and FCDO apostille—delivered by one coordinated team. You won’t need to chase multiple offices; we manage the critical steps and timelines on your behalf.

Our process is straightforward: (1) Translate your Slovak or English documents with certification that meets UK standards; (2) Notarise the certified translation where required; (3) Obtain the apostille from the UK Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO). This end-to-end approach aligns with the Hague Apostille Convention so your documents are recognised in 120+ countries, including Slovakia.

We handle personal (birth, marriage, education), legal, business, and immigration documents with equal care. For UK-focused use, our formatting and statements of accuracy follow Home Office and UKVI expectations. For US or international use, our certifications and formatting are prepared for broad acceptance, including USCIS, consular, and corporate requirements.

Need an overview before ordering? Explore our parent page for apostille translation services and learn how we support passports, visas, and cross-border filings. If you need translations without apostille, see our wider certified translation services for flexible, cost-effective options.

Certified translations are produced by qualified linguists and issued with a signed declaration of accuracy on our letterhead. For Slovak ↔ English, we match the layout, include all stamps and seals, and prepare a certification statement suitable for British authorities. Where required, we add notarisation to satisfy additional legal or consular criteria.

Our Slovak linguists are subject-matter experts across legal, academic, and corporate fields. Quality assurance combines native-level review with industry checklists—delivering professional results that read naturally and precisely. As a global agency, our certified translations are accepted worldwide, supporting immigration, study, employment, and business filings across multiple jurisdictions.

Turnaround is typically 24–48 hours for standard page counts, with urgent same‑day options when feasible. Pricing is transparent: certified translations start at £29.90 per page; standard translations (non-certified) from £0.05 per word. Notarisation and apostille fees are itemised separately to give you full cost visibility before we proceed.

If you also need identity documentation for visa or travel purposes, we can support adjacent needs such as passport translation. Our team provides practical guidance on what each authority expects, helping you avoid costly delays and resubmissions.