Certified Farsi apostille translation and legalisation services in the UK

Our Farsi apostille services are designed to remove complexity and delay. We manage every step: certified translation by professional Farsi–English linguists, notarisation by a UK Notary Public when required by the destination country, and apostille certification via the FCDO. You receive documents that are ready for official use abroad.

The apostille is recognised under the Hague Apostille Convention by 120+ countries, enabling fast verification of UK notarised or certified documents. We support immigration, study admissions, professional licensing, court submissions, and corporate transactions, ensuring your documentation passes checks with British authorities and foreign institutions.

With Kings of Translation, you benefit from rigorous quality control and global reach. Our certified translations are accepted by British authorities such as the Home Office and courts, and are widely recognised internationally, including by US agencies (USCIS). As an ATA member with BBB A+ credentials, we prioritise accuracy, confidentiality, and compliance.

For related services, explore our certified translation services and see our broader apostille translation services. Our team will advise whether your use case requires notarisation in addition to certification, and we will plan the most efficient route to obtaining the apostille.

Step 1 – Document review: Send scans or clear photos of your Farsi or English documents (IDs, powers of attorney, birth/marriage certificates, corporate records, academic transcripts, police certificates, contracts). We confirm requirements, including whether notarisation is needed before FCDO apostille.

Step 2 – Translation and certification: A native Farsi specialist translates and formats the document, followed by proofreading. We issue a certified translation with a signed statement of accuracy on letterhead. Where required by the destination authority, we arrange notarisation by a UK Notary Public.

Step 3 – Apostille application: We submit the notarised or appropriately certified documents to the FCDO for apostille. Processing typically takes 1–3 weeks, subject to workload and chosen service. We can return completed documents by tracked post or courier worldwide, supporting moves from one country to another.

Flexible options: We can translate already-apostilled Farsi documents into English, or translate first and then obtain the apostille. If you also need ID pages translated for a visa file, our passport translation service integrates seamlessly with apostille processing, keeping your application on schedule.

Transparent pricing: certified translations are from £29.90 per page, and standard translation is from £0.05 per word for non-certified content. Notarisation and apostille certification are additional and vary by case and processing speed. We will confirm all fees upfront before you proceed.

Typical turnaround: translation in 24–48 hours, notarisation the same day after translation, and FCDO apostille in approximately 1–3 weeks. We accommodate urgent situations where possible and can arrange priority submission when available. Digital copies are provided for review, and physical documents are returned securely.

Global acceptance: Our certified translations and apostille packages are widely recognised for immigration, education, and legal use across countries that are party to the Hague Apostille Convention. For non-Hague jurisdictions, we advise on consular legalisation if required, ensuring your documents meet the destination authority’s standards.

Quality you can trust: Kings of Translation is known for responsive service and meticulous care, reflected in a 98% customer return rate. We maintain strong credentials (ATA member, BBB A+) and strict data protection. For additional options within the same category, see our apostille translation services.