Traducción para admisión universitaria con expertos nativos

Una solicitud sólida empieza por documentos impecables. Traducimos expedientes académicos, diplomas, certificados de notas, descripciones de cursos, cartas de recomendación, ensayos de admisión (SOP/Statement of Purpose) y CVs académicos, manteniendo el significado, la terminología educativa y el contexto cultural. Nuestros lingüistas especializados en educación superior comprenden escalas de calificaciones internacionales, créditos, GPA y nomenclaturas institucionales.

Para postulaciones en Estados Unidos, ofrecemos traducción certificada cuando la universidad la solicita. También apoyamos aplicaciones internacionales cuando se traslada de un país a otro; nuestras traducciones son reconocidas a nivel mundial en procesos de inmigración académica, becas y convalidaciones. Al preservar el formato original (sellos, tablas de calificaciones, encabezados), facilitamos la revisión por los comités de admisión.

A diferencia de traducciones genéricas, Kings of Translation asigna especialistas por materia (ciencias, ingeniería, negocios, artes) para reflejar con precisión el vocabulario de su área. Esto refuerza su credibilidad y evita malentendidos sobre cursos, títulos y resultados. Nuestro enfoque humano asistido por tecnología garantiza fluidez natural, coherencia terminológica y estilo formal adecuado para contextos académicos.

Además, la plataforma KoT Intuit (IA + humanos) aporta velocidad con control experto, lo que se traduce en calidad superior con precios accesibles. Como resultado, usted obtiene traducciones listas para enviar a portales de universidades de EE. UU. y de otros países, con la tranquilidad de trabajar con una agencia con 98% de clientes que regresan y servicio al cliente reconocido.

Nuestro proceso combina la plataforma KoT Intuit con revisión humana. Primero, analizamos sus archivos (PDF, imágenes, scans, Word). Luego, traducimos con expertos nativos y glosarios académicos, seguidos por edición, control de calidad y verificación final. Si necesita certificación, emitimos certificación firmada, y opcionalmente notarización si la institución lo requiere.

Diseño intacto: nuestros especialistas en DTP reproducen tablas de notas, sellos, membretes y firmas para una presentación profesional. Esto ahorra tiempo al comité y demuestra prolijidad. Mantenemos formato idéntico incluso en documentos complejos, y entregamos en PDF listo o en el formato que la universidad solicite.

Precios transparentes: traducción estándar desde $0.06 por palabra; traducción certificada desde $32.90 por página. Entregas en 24–48 horas para la mayoría de proyectos, con opción urgente el mismo día. Como miembros de ATA y con calificación BBB A+, mantenemos estándares altos en confidencialidad, seguridad de datos y atención 24/7.

Aceptación internacional: nuestras traducciones certificadas son ampliamente reconocidas por universidades de EE. UU. y de otros países, y también por agencias gubernamentales en contextos relacionados. Si su aplicación incluye documentos para autoridades de EE. UU., nuestra experiencia con requisitos de cumplimiento ayuda a minimizar rechazos y demoras.

Moverse de un país a otro para estudiar implica traducir credenciales de forma clara y verificable. Ofrecemos traducciones para admisión universitaria que cumplen con lineamientos de EE. UU. y de sistemas educativos en Europa, América Latina y Asia. Adaptamos escalas de calificación, créditos y notas descriptivas para que evaluadores comprendan su rendimiento sin ambigüedades.

Tipos de documentos que atendemos con frecuencia: certificados de estudios, boletines, relevés de notes, course descriptions, cartas de recomendación docentes, ensayos personales, portfolios, constancias de prácticas, certificados de inglés/español y CVs. También podemos incluir comentarios sobre sellos/legibilidad cuando el scan lo requiere, sin alterar el contenido original.

Cómo ordenar: cargue sus archivos, elija estándar o certificada, indique el plazo y envíe instrucciones específicas (p. ej., nombres que deban mantenerse en idioma original). Le enviamos cotización clara y estimación de entrega. Una vez aprobada, nuestro equipo inicia de inmediato. Recibirá su traducción en PDF, y si corresponde, la certificación firmada lista para enviar.

Kings of Translation es una agencia global con atención al cliente dedicada e índices de satisfacción elevados. Nuestros proyectos mantienen coherencia terminológica entre documentos (por ejemplo, entre su transcript y la carta de recomendación), y todas las entregas pasan por control de calidad. Si la universidad solicita un ajuste de formato menor, lo hacemos rápidamente para que su postulación no se retrase.