Traducción certificada de acta de matrimonio en francés

Una traducción certificada de acta de matrimonio del francés al inglés incluye una traducción completa, exacta y formateada para reflejar el documento original (encabezados, sellos, anotaciones). Adjuntamos una certificación firmada con la declaración del traductor, fecha, datos de contacto y membrete oficial, aceptada por USCIS y otras autoridades gubernamentales en EE. UU. y en el extranjero.

Para la mayoría de los casos de inmigración o trámites civiles, una certificación de traductor es suficiente. Si necesita notarización, podemos proveer traducciones certificadas y notarizadas en los EE. UU. a solicitud. También orientamos sobre requisitos adicionales que algunas agencias o países pueden exigir, como legalización o apostilla de su documento original.

El proceso es sencillo: cargue un PDF o foto clara (JPG/PNG), indique el país y la autoridad de destino (por ejemplo, USCIS o un consulado). Revisamos nombres propios, fechas y formatos locales, y validamos ortografía y coherencia. Si su caso incluye otros documentos, descubra nuestros servicios de traducción certificada y la traducción de actas de matrimonio para consolidar su expediente.

Además de nuestra pertenencia a la ATA y calificación BBB A+, Kings of Translation ofrece pedidos seguros y confidenciales. Las traducciones son aceptadas mundialmente para inmigración, visados, banca, empleo y trámites académicos, lo que resulta ideal si usted se traslada desde Francia, Canadá u otro país francófono hacia EE. UU., o viceversa.

Nuestros precios son transparentes: traducción certificada desde $32.90 por página (hasta 250 palabras) y traducción estándar desde $0.06 por palabra para proyectos extensos. La mayoría de las actas de matrimonio de 1–3 páginas se entregan en 24 horas. Si necesita un cronograma urgente, ofrecemos opciones exprés sin sacrificar la calidad.

Cada pedido incluye control de calidad lingüístico y verificación de datos claves (nombres, fechas, lugares). Respondemos rápidamente y mantenemos una comunicación clara durante todo el proceso. Gracias a nuestro enfoque centrado en el cliente y un 98% de tasa de retorno, sabemos que la experiencia importa tanto como la precisión.

¿Necesita copias impresas? Podemos enviar duplicados físicos por correo, además del PDF certificado. Si su expediente también requiere pasaporte, partida de nacimiento o sentencia de divorcio, combine su pedido con nuestros servicios de traducción de pasaportes para agilizar la revisión de la autoridad receptora.

Nuestras certified translations son ampliamente reconocidas por USCIS, tribunales y universidades en EE. UU., y aceptadas internacionalmente por consulados y autoridades de otros países. Esto es esencial si está migrando de un país francófono a otro o realizando trámites binacionales donde la validez global es determinante.