Traducción y apostilla en coreano rápida y certificada

Brindamos un servicio integral que cubre cada etapa: (1) traducción al español o inglés desde coreano, (2) certificación de la traducción, (3) notarización ante notario público, y (4) gestión de la apostilla ante la Secretaría de Estado correspondiente en EE. UU. También apoyamos procesos internacionales conforme al Convenio de La Haya, aceptado por 120+ países.

Si su documento ya tiene apostilla y solo requiere traducción certificada, nos encargamos. Si necesita apostillar un documento traducido, también lo gestionamos. Sea un certificado de nacimiento o matrimonio, antecedentes penales, diplomas, historiales académicos, poderes notariales, contratos o documentos empresariales, cumplimos con los formatos y requisitos formales exigidos.

Nuestro proceso mantiene tiempos claros: traducción en 24–48 horas según extensión y complejidad; notarización el mismo día de aprobación; y apostilla en 1–3 semanas, dependiendo del estado o autoridad competente. Recibirá actualizaciones transparentes en cada fase, evitando visitas a múltiples oficinas.

Kings of Translation es miembro de la ATA y cuenta con calificación BBB A+. Nuestras traducciones certificadas son aceptadas por USCIS y autoridades gubernamentales, académicas y judiciales a nivel mundial. Para una visión general de lo que ofrecemos, visite nuestros servicios de traducción certificada o explore los servicios de apostilla y traducción.

La seguridad de sus datos es prioritaria: usamos canales cifrados y controlamos el acceso a la información. Además, asignamos traductores nativos de coreano con experiencia en terminología legal, académica y corporativa, y un revisor independiente verifica precisión y consistencia antes de su entrega.

Evaluación y cotización: envíe escaneos nítidos o archivos PDF. Verificamos legibilidad, sellos y firmas, y confirmamos el país de destino. Con base en ello, le presentamos una cotización con tiempos: traducción (24–48 h), notarización (mismo día) y apostilla (1–3 semanas, según estado).

Traducción certificada: realizamos una traducción precisa desde coreano, con glosarios especializados para nombres propios, fechas, medidas y sellos. Incluimos certificación firmada por el traductor o la agencia, válida para trámites con USCIS y otras instituciones internacionales.

Notarización: coordinamos con notarios públicos para autenticar la certificación. Cuando corresponde, gestionamos legalizaciones adicionales. Con esto, la traducción queda lista para la fase de apostilla, evitando rechazos por detalles formales.

Apostilla: tramitamos ante la Secretaría de Estado de EE. UU. o autoridad competente. Para países fuera del Convenio de La Haya, orientamos sobre la cadena de legalizaciones. Entregamos archivos PDF firmados digitalmente y, si lo solicita, copias impresas con mensajería rastreable.

¿También necesita identificación traducida? Podemos añadir traducción de pasaporte. Si se muda de Corea a EE. UU., o de EE. UU. a Europa, América Latina o Asia, nuestra gestión integral reduce tiempos, costos y riesgos de rechazo.

Precios claros y competitivos: traducciones certificadas desde $32.90 por página y estándar desde $0.06 por palabra (español en EE. UU.). La notarización y la gestión de apostilla se cotizan según estado y urgencia, con opciones aceleradas cuando están disponibles. Le ofrecemos un desglose transparente, sin cargos ocultos.

Plazos realistas: traducción 24–48 horas, notarización el mismo día, y apostilla en 1–3 semanas. Los tiempos exactos dependen de la carga de trabajo de la Secretaría de Estado y del estado de origen. Si su documento coreano requiere legalización adicional para un país no adherido a La Haya, le indicaremos pasos y tiempos.

Calidad asegurada: nuestros traductores nativos de coreano siguen pautas ISO de control de calidad y un revisor independiente valida exactitud terminológica, formato y coherencia. Las traducciones incluyen certificación con firma y datos de contacto de la agencia, y se emiten con sellos claros que las autoridades pueden verificar.

Atención centrada en el cliente: gracias a una comunicación proactiva, instrucciones claras y seguimiento puntual, mantenemos una tasa de retorno del 98%. Con Kings of Translation, usted obtiene un socio confiable que prioriza el cumplimiento normativo y la claridad documental.

¿Desea ampliar información sobre servicios relacionados? Consulte nuestros servicios de apostilla y traducción para descubrir más opciones y requisitos por país de destino.