Consigue tu traducción certificada del checo al inglés para USCIS, tribunales y consulados. Entrega en 24 horas, certificación firmada y sello digital. Aceptada mundialmente para inmigración, estudios y trámites legales. Desde $32.90 por página. Kings of Translation garantiza un proceso seguro, atención personalizada y soporte los 7 días de la semana.

Miembro corporativo ATA #275946 desde 2016
100% de aceptación garantizada por Home Office / SSA

Acreditado con calificación A+ de BBB
Calificado 4.95/5 de más de 8,200 reseñas verificadas
Traduce tu acta de matrimonio emitida en la República Checa con un servicio certificado y reconocido por autoridades de EE. UU. (USCIS), así como por gobiernos, universidades y entidades privadas alrededor del mundo. Nuestros traductores especialistas en checo e inglés entregan textos fieles, completos y listos para presentar.
En Kings of Translation combinamos calidad lingüística con procesos claros: precio desde $32.90 por página, plazos ágiles, revisión doble y certificación con firma. Ya sea que te mudes de un país a otro, gestiones visados, o actualices tu estado civil ante instituciones internacionales, estamos listos para ayudarte.
Nuestras traducciones certificadas del checo al inglés para actas de matrimonio cumplen con los requisitos formales de USCIS. Incluyen una declaración del traductor, firma, fecha y datos de contacto en membrete de empresa. Entregamos un PDF seguro con sello digital, y si lo necesitas, una copia impresa. Atendemos solicitudes urgentes el mismo día, según disponibilidad.
Trabajamos con traductores profesionales especialistas en documentación civil checa (matrimonio, nacimiento, divorcio). Respetamos la terminología oficial, sellos y notas marginales, y agregamos notas del traductor cuando corresponde. Nuestro equipo es miembro de la ATA y la empresa cuenta con calificación BBB A+, lo que respalda nuestra calidad y ética profesional.
El proceso es simple: envíanos una imagen nítida o escaneo legible de tu acta. Te confirmamos precio y plazo (desde $32.90 por página certificada). Tras la traducción, aplicamos control de calidad doble para verificar nombres, fechas y datos críticos. Luego, emitimos la certificación y te la enviamos lista para presentar ante USCIS o entidades internacionales.
Si además necesitas otras traducciones para tu trámite de inmigración o visado, podemos ayudarte con paquetes integrales. Revisa nuestros servicios de traducción certificada y la sección de traducción de actas de matrimonio para conocer más opciones y requisitos relacionados.


Para USCIS, la traducción debe ser completa y fiel, incluyendo sellos, timbres, membretes y anotaciones en checo. La certificación debe contener la declaración de exactitud y la cualificación del traductor. Entregamos formatos estandarizados que han sido aceptados consistentemente por USCIS y por otras autoridades en todo el mundo.
Si te mudas de un país a otro, es posible que distintas oficinas soliciten requisitos adicionales, como notarización del affidavit del traductor. Ofrecemos notarización opcional en EE. UU. y orientación sobre apostillas y legalizaciones. Cuando una autoridad exija traducción jurada local, te asesoramos para cumplir con la normativa del país destino.
Nuestra experiencia internacional abarca trámites con embajadas, consulados, registros civiles y universidades. Cuando hay nombres con diacríticos checos (á, č, ě, ř, š, ž), seguimos la ortografía del pasaporte o la grafía preferida del cliente, validada durante el control de calidad.
Además del acta de matrimonio, podemos traducir pasaportes, actas de nacimiento y antecedentes para tu expediente. Conoce también nuestros servicios de traducción de pasaportes para completar tu carpeta. Si necesitas orientación integral, consulta nuestra página de traducción de actas de matrimonio.
Envíe sus documentos y complete el formulario en unos pocos pasos fáciles.
Traducción Notarizada
Traducción certificada con notarización para requisitos legales
Formatos Aceptados

Desde $32.90 por página certificada y $0.06 por palabra en servicio estándar. Incluimos certificación, control de calidad y entrega rápida. Calidad profesional, aceptación mundial y soporte dedicado.
Servicios de traducción expertos en más de 120 idiomas con calidad certificada garantizada.

Traducción Certificada.Traducción profesional con certificación oficial en 120 idiomas. Incluye entrega digital y copia impresa con notarización disponible. Desde $33 por página.

Contenido Especializado.Traductores expertos con experiencia profesional en campos específicos. Gestión avanzada de terminología, integración de herramientas CAT y diseño profesional. Desde $0.06 por palabra.

Servicios de Interpretación.Interpretación consecutiva, simultánea y de conferencias disponible. Opciones por teléfono, video remoto y acompañamiento/viaje. Desde $68 por hora.

Servicios Audiovisuales.Servicios profesionales de transcripción, subtitulado, doblaje y locución en 120 idiomas. Soluciones de audio y video de alta calidad. Desde $1.20 por minuto.
Además del checo, traducimos actas de matrimonio y otros documentos civiles en español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, polaco, húngaro, rumano, ruso, ucraniano, árabe, chino y japonés. Nuestras traducciones certificadas son aceptadas por USCIS y por autoridades internacionales. Si tu expediente incluye múltiples idiomas, coordinamos todo el proyecto con un solo equipo y una entrega consolidada, manteniendo consistencia terminológica y formatos uniformes.
Idiomas populares
Ver todosNos enorgullecemos de brindar un servicio consistente y de alta calidad a nuestros clientes.
Basado en 243 Reseñas de Google
En Kings of Translation, nos esforzamos por ofrecer soluciones de traducción certificada líderes en la industria a precios justos y asequibles. Nuestras tarifas asequibles están calculadas para garantizar la mejor relación calidad-precio y no agotarán su presupuesto. Lo mejor de todo es que nuestros servicios están garantizados como de la más alta calidad. Una verdadera situación en la que todos ganan.

