All locations
Horizonte urbano de Texas al amanecer

Servicios de traducción enTEXAS

Traducciones certificadas para inmigración, finanzas, asuntos legales y educación en todo Texas, con entrega rápida y alta precisión.

Idiomas en los que nos especializamos para traduccionescertificadas

Ofrecemos servicios profesionales de traducción en más de 120 idiomas

Idiomas populares

Mostrar todos los idiomas

¿No estás seguro de qué idioma necesitas?

Usa nuestra herramienta de verificación de idioma

Selecciona el idioma de origen
Selecciona el idioma de destino

Certified servicios de traducción en los que puedes confiar

Soluciones profesionales de traducción adaptadas a tus necesidades específicas en múltiples industrias

Aceptación por USCIS y entidades gubernamentales

Certificación firmada y sellada en membrete; cumple con los requisitos federales y estatales.

Educación y carreras

Traducción de diplomas, historiales académicos y evaluaciones para admisiones y licencias profesionales.

Finanzas y legal

Estados de cuenta bancarios, documentos judiciales y contratos traducidos palabra por palabra.

Salud y sector público

Traducciones claras que apoyan sistemas de salud locales y agencias gubernamentales.

Digital y marketing

Localización de sitios web y apps para llegar a clientes dentro y fuera de Texas.

Seguridad y privacidad

Cifrado, control de acceso y NDAs para proteger información confidencial.

Opciones urgentes y el mismo día

Tiempos de entrega acelerados para casos de inmigración o plazos de prestamistas.

Notarización y copias físicas

Actas notariales y copias físicas con firma original y envío con rastreo.

¿Quién acepta nuestras traducciones de idiomas certificadas?

Nuestras traducciones certificadas son aceptadas por las principales instituciones

USCIS

Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos

Universidades

Oficinas de admisiones y evaluadores de credenciales

Bancos

Bancos minoristas y prestamistas hipotecarios

Gobierno

Agencias federales y estatales

SSA

Administración del Seguro Social

Servicios profesionales deinterpretaciónen Texas

Interpretación presencial y remota para entornos legales, médicos y corporativos.

Reservas flexibles con lingüistas de nivel nativo en más de 120 idiomas.

Soporte coordinado para audiencias, deposiciones y visitas clínicas.

Obtén una cotización gratis
Equipo de intérpretes en una reunión

Kings of Translation, Inc.

Texas, USA

Números de teléfono

Correo electrónico

info@kingsoftranslation.com
Atención por correo electrónico 24/7

Obtén tu traducción certificada hoy mismo

Rápida, precisa y aceptada por las principales instituciones

People shaking hands illustration

Nuestras oficinas

Texas Translation FAQ

¿Sus traducciones certificadas son aceptadas por USCIS y las cortes?
Sí. Nuestras traducciones certificadas cumplen con todos los requisitos formales de USCIS, cortes y la mayoría de las agencias gubernamentales y educativas en Estados Unidos. Incluyen certificación firmada en membrete, declaración del traductor y, cuando se solicita, notarización. Puedes conocer más sobre nuestros servicios de traducción certificada y los tipos de documentos que manejamos, incluyendo actas de nacimiento, matrimonios, sentencias judiciales y más.
¿Qué tan rápido pueden entregar una traducción en Texas?
Para la mayoría de los documentos personales (actas civiles, pasaportes, títulos, estados de cuenta bancarios), el tiempo estándar es de 24 a 48 horas hábiles por documento. También ofrecemos opciones urgentes y, en muchos casos, servicio el mismo día, sujeto a la extensión y complejidad del archivo. Si tienes un plazo específico de inmigración, banco o corte en Texas, contáctanos para revisar opciones de entrega acelerada.
¿Qué tipos de documentos traducen con más frecuencia?
Traducimos una amplia variedad de documentos: actas de nacimiento, matrimonio y divorcio, pasaportes, identificaciones, historiales académicos, diplomas, contratos, poderes, estados de cuenta bancarios, declaraciones de impuestos, expedientes médicos, sentencias judiciales y más. Muchos clientes de Texas nos solicitan traducciones listas para inmigración y para universidades o empleadores. Nuestros servicios de traducción certificada cubren tanto documentos personales como corporativos.
¿Pueden enviar copias físicas notarizadas a mi dirección en Texas?
Sí. Si necesitas traducciones certificadas y además notarizadas, podemos preparar copias impresas con firmas originales y, cuando aplique, sello de notario público. Enviamos a direcciones residenciales y comerciales dentro de Texas mediante servicios de mensajería con número de rastreo. Solo debes indicarnos tu dirección completa y la urgencia del envío al hacer el pedido para que podamos recomendar la mejor opción de mensajería disponible.
¿Con qué formatos de archivo trabajan para las traducciones?
Aceptamos la mayoría de los formatos de archivo comunes, incluyendo PDF, JPEG, PNG, DOCX, DOC, TXT, RTF, ODT, HTML, PPTX, PPT, XLSX y XLS. Si tus documentos están escaneados o fotografiados, te recomendamos asegurarte de que el texto sea completamente legible y no esté recortado. Si tienes un formato poco común, puedes enviarlo y nuestro equipo técnico evaluará la mejor forma de procesarlo sin perder la estructura original.
¿Mantendrán sellos, timbres y tablas igual que en el original?
Sí. En traducciones certificadas, replicamos lo más fielmente posible la estructura del documento original, incluyendo tablas, encabezados, pies de página, sellos, timbres y anotaciones relevantes. Los sellos y timbres se suelen indicar con notas entre corchetes para dejar claro qué es texto traducido y qué es un elemento gráfico. Esto ayuda a que entidades como USCIS, bancos y universidades puedan comparar fácilmente la traducción con el original.
Traducción Certificada en Texas | Kings of Translation