Certified Turkish marriage certificate translation for immigration and legal use

Our certified Turkish marriage certificate translation service is designed for official use with USCIS, courts, universities, and government agencies worldwide. Each delivery includes a translator’s signed certification statement on company letterhead, confirming accuracy and completeness of the translation.

We carefully reproduce names, dates, stamps, and layout elements so your English translation mirrors the Turkish original. This attention to detail helps case officers verify information easily, reducing questions and re-submissions. Where needed, we provide translator notes for abbreviations or legacy spellings.

Expect fast turnaround: most single-page marriage certificates are delivered within 24–48 hours. Need it sooner? Ask about same-day rush options. We deliver secure, printable PDFs and can mail a hard copy on request. Pricing is transparent—certified translations from $32.90 per page; standard translation from $0.06 per word.

Your translation is completed by native linguists with subject-matter expertise and reviewed by a second specialist. Kings of Translation is an ATA member with a BBB A+ rating, reflecting our commitment to quality and customer care. Our global experience ensures your documents read naturally and meet formal requirements internationally.

Whether you’re submitting to USCIS, applying for a visa in Europe, or registering a marriage abroad, our certified translations are recognized worldwide. We support cases moving from Türkiye to the U.S. and from the U.S. to destinations including Canada, the UK, and beyond.

Submitting to USCIS? We provide fully certified translations that align with USCIS criteria, including a signed statement of accuracy, contact details, and date. Our formatting mirrors the original Turkish certificate, with clear romanization of names and faithful translation of seals and registries.

Working internationally? Our certified translations are accepted by consulates, civil registries, and legal bodies in many countries. We support cross-border moves, such as relocating from Türkiye to the United States or from the U.S. to the EU, UK, Canada, and beyond, where accurate, verifiable translations are essential.

Ordering is simple: upload your certificate for a quick quote, confirm your order, and our team assigns an expert Turkish linguist. A senior reviewer performs quality checks before secure delivery. Track progress with responsive support at every step from a team known for exceptional customer care.

If you need additional documents translated alongside your marriage certificate, we handle complete family or immigration packs efficiently. Explore our broader certified translation services or learn more about marriage certificate translations to keep every requirement aligned and consistent.

Security matters. We use encrypted channels, restrict file access to assigned linguists, and can provide NDAs upon request. Your personal data is protected end-to-end while we deliver reliable translations that help your application move forward without delays.