ATA Corporate member #275946 since 2016
100% guaranteed acceptance by Home Office / SSA
Accredited with an A+ rating from the BBB
Rated 4.95/5 from 8,200+ verified reviews
Get your Thai marriage certificate translated by ATA-certified linguists with a signed Certificate of Accuracy. USCIS and worldwide acceptance for immigration, legal, and official use. Prices start at $32.90 per page (certified) and $0.06 per word (standard). Fast 24-hour delivery, secure online ordering, and responsive customer care.
ATA Corporate member #275946 since 2016
100% guaranteed acceptance by Home Office / SSA
Accredited with an A+ rating from the BBB
Rated 4.95/5 from 8,200+ verified reviews
When you are moving from Thailand to the United States—or between any two countries—your marriage documentation must be accurately translated and formatted for official review. Kings of Translation delivers certified Thai marriage certificate translation that meets strict requirements for USCIS, courts, consulates, and other government agencies worldwide.
Our global agency combines linguistic expertise with compliance-led processes. Expect meticulous formatting, clear transliteration of Thai names, and a signed Certificate of Accuracy. With a 98% customer return rate, BBB A+ accreditation, and acceptance across international authorities, we make cross-border documentation simple and stress-free.
Certified translations must be precise, complete, and verifiable. Our Thai-to-English marriage certificate translations are completed by native-level Thai specialists and reviewed by quality control editors. Every delivery includes a signed Certificate of Accuracy and formatting aligned with USCIS and government guidelines for smooth submission.
We pay close attention to Thai naming conventions, dates, and administrative stamps. Transliteration follows established standards to ensure consistency across your documents—vital when your marriage certificate is checked alongside passports, birth certificates, or immigration forms. If you need specific transliteration (for example, a preferred spelling used on your passport), just let us know.
For immigration to the United States, our translations are USCIS accepted. Internationally, clients use them for visa applications, residence permits, academic purposes, and legal proceedings in other countries. If you are relocating from Thailand to the U.S., U.K., Canada, Australia, or elsewhere, our certified format is recognized and ready for official use.
Pricing is simple and transparent: $32.90 per page for certified translations and $0.06 per word for standard translations. Most orders are delivered within 24 hours, with expedited options available. Learn more about our broader marriage certificate translations and full suite of certified translation services.
You receive a professionally formatted English translation mirroring your Thai marriage certificate, plus a signed and dated Certificate of Accuracy on company letterhead. The translation is delivered as a secure PDF, with optional printed copies if required by your receiving authority.
Kings of Translation is an ATA member, and our translations are globally recognized for immigration, legal, and business purposes. We support submissions to USCIS, state agencies, family courts, universities, and consulates. Our compliance team tracks the latest requirements so your documents meet authority expectations in any country.
Security and privacy matter. We use encrypted file transfer, NDA-protected workflows, and strict access controls. Your personal information stays confidential from upload to delivery. If you need notarization, bilingual layout notes, or special formatting (e.g., stamps and seals reproduced in brackets), simply request it during checkout.
Our process is straightforward: upload a clear scan or photo of your Thai marriage certificate, confirm names and dates, choose turnaround, and place your order. We confirm spellings, complete your translation, and deliver on time. If an authority asks for a minor tweak in formatting, we promptly adjust at no extra charge.
Submit your documents and complete the form in a few easy steps.
Notarized Translation
Certified translation with notarization for legal requirements
Accepting Formats
Affordable Marriage Certificate Translation Pricing
Certified translations are $32.90 per page, with notarized translations at $52.90 per page. No hidden fees—just clear options like notarization and physical delivery if required. ATA-member linguists, rigorous QA, and secure ordering ensure excellent value without compromise.
Expert translation services in 120+ languages with certified quality guaranteed.
Certified Translation.Professional translation with official certification in 120 languages. Includes digital and hard copy delivery with notarization available. Starting from $33 per page.
Specialized Content.Expert translators with professional field experience. Advanced terminology management, CAT tools integration, and professional layout. Starting from $0.06 per word.
Interpretation Services.Consecutive, simultaneous, and conference interpretation available. Over-the-phone, video remote, and escort/travel options provided. Starting from $68 per hour.
Audio-Visual Services.Professional transcription, subtitling, dubbing, and voice over services in 120 languages. High-quality audio and video solutions. Starting from $1.20 per minute.
Beyond Thai, Kings of Translation translates marriage certificates from Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Arabic, Chinese, Korean, Japanese, Vietnamese, Russian, Ukrainian, Hindi, and more. We maintain dedicated teams for language-specific formatting and transliteration standards, ensuring consistent results across your full set of documents—passports, birth certificates, and supporting records for worldwide submissions.
Popular languages
Show allJoin 350,000+ happy customers
We take pride in delivering consistent, high-quality service to our customers.
Based on 243 Google Reviews
Make your next move!
At Kings of Translation, we strive to offer industry-leading certified translation solutions at fair and affordable prices. Our affordable rates are calculated to ensure the best value for money and won't drain your budget. Best of all, you know that our services are guaranteed to be the highest quality. A real win-win.
