Certified Swahili marriage certificate translation services

Your marriage certificate is a vital record, and authorities expect precise, complete translations. Our certified Swahili marriage certificate translations follow official formatting conventions, include translations of stamps and seals, and come with a signed Certificate of Accuracy on our letterhead. Whether you are filing with USCIS, presenting to a U.S. court, applying to a consulate, or enrolling at a university abroad, our translations are prepared to the standards these institutions expect.

For U.S. immigration (USCIS), we deliver English translations that meet certification requirements. Typical delivery is within 24 hours for a standard certificate, with expedited same-day options available. Pricing is straightforward—$32.90 per certified page—and you can bundle multiple documents in one order for faster turnaround and cost efficiency.

Quality and compliance are at the core of our process. ATA-member translators handle your file, and senior reviewers check spelling, dates, names, and place names for consistency. We transliterate names carefully from Swahili to English to match passports or IDs where available. Our secure portal and strict confidentiality protocols protect your data from upload to delivery.

As a BBB A+ accredited agency, Kings of Translation combines reliable workflow with responsive support. If your receiving authority requests a minor adjustment, we provide prompt updates at no extra charge. Explore related marriage certificate translations or browse our broader certified translation services to add other documents, such as birth certificates or police clearances.

Every certified translation includes a signed Certificate of Accuracy, translator credentials, our company letterhead, and a clear statement confirming completeness and accuracy. We preserve the layout to reflect all stamps, notes, and handwritten annotations. Notarization is available upon request, and we can ship hard copies if your authority requires originals by mail.

Direction matters: USCIS requires English, so we translate Swahili to English for U.S. filings. For authorities in Kenya, Tanzania, Uganda, or international embassies, we provide English-to-Swahili when needed. Our linguists use standardized date formats and consistent name spelling to align with passports. If you are combining multiple filings, our team can coordinate with your other certified translation services for a cohesive package.

Ordering is simple: upload your certificate, confirm names and dates, and receive a firm quote. Once approved, we assign a certified linguist and deliver a PDF within about 24 hours. Need a paper copy? We can courier or mail one with the printed certification. Our team stays available for questions until your submission is accepted.

Kings of Translation supports both personal and corporate clients. Whether you are preparing for a K-1 visa, adjusting status, registering a marriage abroad, or updating HR records, we help you meet documentation standards across borders. Our certified translations are recognized worldwide, making your move from one country to another smoother and more predictable.