Certified Indian marriage certificate translation for USCIS and worldwide use

When submitting your Indian marriage certificate to USCIS or other authorities, the translation must be complete, accurate, and include a signed certificate of accuracy. Our certified translations are accepted by USCIS and widely recognized by embassies, consulates, courts, and universities around the globe. We mirror the original formatting, translate all stamps and seals, and provide a formal statement signed by the translator.

Pricing is straightforward: certified translations from $32.90 per page and standard (non-certified) translations from $0.06 per word. Turnaround is typically 24 hours for most single-page certificates. If you are working to a deadline, rush and same-day options are available. You will receive your translation as a ready-to-submit PDF; printed copies with wet signatures can be shipped upon request.

Our linguists specialize in Indian languages—Hindi, Bengali, Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati, Punjabi, Malayalam, Kannada, Odia, and Urdu—and translate into English or other target languages. Each project is handled by professionals with legal and immigration terminology expertise and vetted quality assurance. Explore our broader certified translation services to cover additional documents needed for your application.

Whether you are moving from India to the United States, from the U.S. to India, or between other countries, we ensure your documents meet the destination authority’s standards. For more details on this document type, see our main page for marriage certificate translations.

Order online in minutes. Upload a clear scan or photo of your Indian marriage certificate, confirm names, dates, and transliteration preferences, and approve your quote. A dedicated project manager oversees every step while our translator prepares a certified, signed translation that matches official formatting requirements.

Expect quick turnaround—often within 24 hours for single-page certificates. We deliver a secure, print-ready PDF with a certificate of accuracy and translator signature. If needed, we can provide notarization or ship hard copies with wet signatures. Our secure platform uses encryption and strict access controls to keep your personal data safe.

Our certifications and standards support global recognition. Kings of Translation is an ATA member with BBB A+ standing, and our translations are accepted by USCIS in the U.S. They are also widely recognized by IRCC in Canada, the UK Home Office, Australian immigration authorities, and many European institutions, facilitating applications when moving between countries.

Enjoy transparent pricing and responsive support. With our 98% customer return rate, clients trust our consistent quality and attentive service. Whether your certificate is issued in Hindi, Tamil, or any other Indian language, we ensure accurate transliteration of names and places, faithful translation of stamps and seals, and submission-ready documents every time.