Certified Georgian marriage certificate translation

Your marriage certificate is a legal document—every letter must be correct. Our certified Georgian translators render names, dates, places, and civil registry notes with rigorous accuracy and standardized formatting. We follow USCIS and court-ready standards, providing a signed Certificate of Accuracy with each translation to ensure official acceptance.

We specialize in Georgian to English for immigration (USCIS), naturalization, visa applications, and court filings, as well as English to Georgian for use with authorities in Georgia and other countries. If you are moving from one country to another, we ensure your documents meet local requirements, whether you are submitting to US agencies or foreign consulates.

Every certified translation includes translator certification, completeness statement, and page-by-page formatting aligned with the source. Notarization is available upon request for jurisdictions that require it. We also handle transliteration of Georgian names, providing consistent spellings based on passport or preferred standards to avoid discrepancies.

Pricing is transparent: $32.90 per page for certified translations and $0.06 per word for standard translations. Delivery is typically within 24 hours for one to three pages, with same-day rush options available. You receive a secure PDF via email; printed copies can be shipped if needed.

Kings of Translation is an ATA member with BBB A+ accreditation and a 98% customer return rate, thanks to responsive support and quality assurance. Our certified translations are accepted worldwide by immigration, academic, legal, and business authorities, so you can submit with confidence wherever life takes you.

Speed matters when applying for visas, green cards, or name changes. Our online ordering process takes minutes: upload a clear scan or photo, confirm details, and choose standard or rush service. We begin immediately and return a certified, signed translation ready for USCIS or international authorities.

Data protection is essential for personal records. Our platform uses encrypted file transfer and strict confidentiality protocols. Only qualified, vetted translators access your documents, and internal QA reviews ensure the translated text mirrors your certificate—format, stamps, and annotations included—so reviewers can verify every element at a glance.

We routinely support submissions to USCIS, state vital records offices, family courts, and universities, as well as embassies and consulates outside the US. If you are unsure what your destination authority requires, our team guides you on certified translation vs. notarization and provides templates accepted across jurisdictions.

For complex cases—multi-page civil registry extracts, handwritten entries, or older Soviet-era documents—we provide careful transcription and legibility notes. We can also translate accompanying documents such as divorce decrees or name change orders, keeping your case consistent end to end with our broader marriage certificate translations.

Throughout, your dedicated coordinator keeps you updated. If an institution requests a minor revision (for example, a different transliteration), we quickly provide an updated certified version at no extra charge, maintaining alignment with your official ID to prevent processing delays.