Certified Bosnian marriage certificate translation for immigration worldwide

Your marriage certificate is a vital record used for immigration, visas, name changes, benefits, and legal processes. Our certified Bosnian translators carefully render names, dates, places, and official stamps to match the original, while providing a certification statement that meets USCIS and international standards. We deliver a ready-to-submit PDF and, if required, a printed copy.

We understand Bosnian-specific details such as diacritics (č, ć, š, ž, đ) and standardized transliteration for English forms. Our team ensures consistent spelling across your documents, aligning with passports and IDs. When needed, we add translator notes to clarify abbreviations or registry markings so reviewing officers can easily verify your information.

Each certified translation includes the translator’s signed declaration, date, and contact details. This format is widely accepted by USCIS, U.S. federal and state agencies, educational institutions, and foreign embassies or consulates. If your destination requires notarization, we can provide a notarized certificate upon request to satisfy local legal requirements.

Pricing is simple and transparent: $32.90 per certified page (marriage certificates usually count as one page) and $0.06 per word for standard translations. Expedited 24-hour service is available for urgent submissions, and our secure portal keeps your personal data protected from upload to delivery.

Kings of Translation aligns with USCIS, ISO-style quality controls, and best practices from leading industry bodies. We mirror the structure and layout of your Bosnian marriage certificate, include all visible text (including stamps and notations), and provide a complete certification letter. This ensures clear traceability and professional presentation.

Our process is straightforward. Upload a clear scan or photo of your document, confirm names and dates, and select your deadline. A certified Bosnian linguist translates and proofreads your certificate, then our QA team verifies formatting and compliance. You receive a finalized PDF, and we can dispatch a printed set if your jurisdiction requires originals.

We are an ATA member and maintain BBB A+ standards, reflecting our commitment to accuracy and service excellence. Our translations are accepted across the United States and internationally for immigration, marriage registration, academic admissions, and business filings. Whether you’re moving from Sarajevo to New York or from Chicago to Vienna, your translation will be ready to use.

Need additional documents translated? We also handle birth certificates, divorce decrees, police clearances, and diplomas. Explore our broader certified translation services to prepare a complete, consistent application package.

Timing matters, especially for immigration appointments and consular interviews. Most Bosnian marriage certificates are delivered within 24–48 hours, and urgent requests can be completed in as little as 24 hours, subject to document clarity and volume. We’ll confirm your deadline up front, so you can plan with confidence.

Our pricing is clear: $32.90 per certified page and $0.06 per word for non-certified translations. There are no hidden fees—optional extras like notarization or hard-copy shipping are quoted transparently before you pay. With a 98% customer return rate, Kings of Translation is known for responsive, people-first service that helps you submit your documents correctly the first time.

Security and privacy are built in. Files are encrypted during transfer and storage, and access is restricted to your project team. We never share personal information without consent. If you have related needs—like apostille/legalization guidance—we can coordinate the translation components and advise you on the steps required by your receiving authority.