Certified Romanian death certificate translation services

A certified translation of a Romanian death certificate is frequently required for probate, inheritance, life insurance payouts, Social Security benefits, and USCIS applications involving a deceased person. Our team ensures that each translation meets U.S. requirements while remaining suitable for international submissions to courts, banks, and consulates worldwide.

Every file includes a signed certificate of accuracy, completed by an experienced translator, along with faithful formatting that reflects the structure of the original document. We translate seals, stamps, handwritten annotations, and marginal notes to ensure clarity for reviewing officers. When needed, we can include notarization or coordinate apostille support guidance.

Standard turnaround for one to three pages is typically 24 hours. If a deadline is urgent, expedited and same-day options are available. Pricing is straightforward: certified translations start at $32.90 per page; for non-certified projects or supporting documents, our standard translation rate is $0.06 per word.

Kings of Translation is a global agency with ATA membership and BBB A+ accreditation. Our certified work is USCIS-accepted and recognized internationally. For related services, explore our certified translation services or view our category page for death certificate translations.

Deliverables include a professionally translated document, a signed certificate of accuracy, and a print-ready PDF that mirrors the structure of the original certificate. On request, we can ship a hard copy or add notarization for jurisdictions that require it. Instructions for apostille processes can also be provided for international filings.

Our process is simple: upload a clear scan, confirm spellings of names with Romanian diacritics, and specify the target language and jurisdiction. We follow consistent date formats, retain official terminology, and provide a clean layout to support court and agency review without confusion.

Quality assurance matters. Each translation passes through a two-step review by a senior linguist to verify terminology, transliteration, and formatting accuracy. This careful approach minimizes questions from agencies and keeps your timeline on track, especially when handling probate deadlines or consular appointments.

Security and confidentiality are built in. Files are transmitted via encrypted channels, and access is limited to your assigned linguists and project manager. To learn more about our broader capabilities, visit certified translation services or review our dedicated page for death certificate translations.

A death certificate translation is commonly requested when settling an estate, transferring property titles, closing bank accounts, or filing insurance claims that involve a deceased family member. For cross-border matters—such as inheritance involving assets in Romania or the United States—agencies typically require a certified translation to validate details.

Immigration filings may also cite a death certificate, for example in situations related to marital history or survivor benefits. Our certified Romanian to English and English to Romanian translations are prepared for USCIS review while remaining suitable for courts, consulates, and international institutions across Europe and beyond.

We support time-sensitive needs such as consular appointments, international remittances, and repatriation arrangements. If related documents are needed, such as identity pages, see our passport translation service for a streamlined experience. With a 98% customer return rate, our team is dedicated to careful, responsive support throughout the process.