Certified Persian death certificate translation for USCIS and courts worldwide

A death certificate is commonly required for probate, inheritance, estate settlement, insurance, and immigration matters. If the original document is in Persian, U.S. authorities such as USCIS and state courts typically require a certified English translation. Our certified Persian death certificate translations are prepared to meet USCIS standards and are recognized globally, so one professionally translated document can support processes both in the United States and abroad.

Every order includes a signed certification of accuracy on our letterhead. As an ATA member with a BBB A+ rating, Kings of Translation adheres to strict quality and documentation protocols. A dedicated Persian legal translator prepares the translation and maintains the original layout as closely as possible, ensuring all fields—such as the name of the deceased, dates, places, registry numbers, and official seals—are faithfully rendered.

Pricing is simple and transparent: certified translations start at $32.90 per page, while standard (non-certified) translations start at $0.06 per word. You receive a certified PDF suitable for digital submission, with optional notarization and hard copies available on request. For broader context on this document type, explore our main page for death certificate translations.

Accuracy matters, especially for legal names and dates. We follow your preferred transliteration conventions and can align spellings with passports, U.S. visas, or prior filings upon request. If you need additional documents translated for immigration or international travel, consider our full range of certified translation services for a streamlined, consistent submission package.

Most certified Persian death certificate translations are delivered within 24 hours. Need it sooner? Same-day rush service is available for urgent cases involving immigration deadlines, court filings, or time-sensitive insurance claims. Simply upload a clear scan or photo, confirm any specific formatting requirements, and we’ll assign a specialist immediately.

Quality control is built into every order. A second linguist or senior reviewer verifies the translation for completeness, consistency, and proper formatting. We use secure, encrypted systems for file transfer and storage, and access is strictly limited to your project team. This commitment to confidentiality and service quality supports our 98% customer return rate.

If a receiving authority requires notarization or particular document handling, we can provide notarized certification and guidance for apostille steps where needed. Whether the death certificate was issued in Iran and will be used in the U.S., or translated for use in Europe, Canada, or elsewhere, we ensure documentation aligns with the destination’s expectations for legal and administrative filings.

Delivery is flexible: receive a certified PDF suitable for most online or email submissions, and add a printed copy with wet-ink signature and stamp if required. Planning additional filings? Our team can coordinate related documents, and if you also need identity pages translated, see our passport translation solutions for complete file readiness.