Certified Norwegian death certificate translation for USCIS and global use

A death certificate often serves as the cornerstone of probate proceedings, estate settlement, or insurance claims. Our certified Norwegian death certificate translation carefully records names with diacritics, dates, locations, registry numbers, and notations present on the original. Translations are prepared for official use across borders—commonly for USCIS submissions, U.S. court filings, bank account closures, pension matters, and consular requirements.

Each certified translation includes a signed and dated Certificate of Accuracy on company letterhead, affirming completeness and accuracy. As an agency with ATA members and a BBB A+ rating, Kings of Translation follows robust QA processes. The result is a professional, clearly formatted translation with footnotes that explain stamps, seals, or abbreviations where appropriate.

Ordering is simple: upload a clear scan or photo of the document, and our project managers will confirm details such as spellings, diacritics, and regional variants (Bokmål or Nynorsk). We maintain the original structure where possible, add applicable translator notes, and deliver a print-ready PDF with a digital signature. Optional notarization and hard copies can be arranged upon request.

Pricing is straightforward: certified translations start at $32.90 per page, while non-certified standard translations begin at $0.06 per word. You can also explore related services like certified translation services and our category page for death certificate translations for more information. Need an ID translated for estate banking? See our passport translation.

For U.S. immigration, USCIS typically requires a complete and certified English translation. Our Norwegian-to-English death certificate translations include the necessary certification and are formatted for straightforward submission, helping support cases that involve status adjustments, sponsorship considerations, or family-based applications. Beyond USCIS, our translations are used for probate and legal procedures in state courts and federal venues.

Internationally, certified translations from Kings of Translation are used by authorities in the UK, EU, Canada, Australia, and other regions. When moving from one country to another—such as from Norway to the United States—or when managing records for a deceased person across borders, having a professional, certified translation in English ensures decision makers can verify facts without delay.

Data protection is paramount. We provide encrypted file handling, secure payment processing, and strict confidentiality. Our client-focused approach and 98% return rate reflect attentive communication, clear timelines, and dependable results during sensitive, time-critical situations. From initial upload to final delivery, our team is available to guide each step with care.

Special attention is given to personal names with Norwegian characters (Æ, Ø, Å), regional place names, and institutional terminology. We preserve the spelling from the source certificate and, when needed, supply standard transliterations. Our QA checks ensure formatting consistency so that the translated death certificate is easy for officials to read alongside the original.