Certified Tagalog birth certificate translation for USCIS approval

Get your Tagalog (Filipino) birth certificate translated by certified experts trusted by USCIS and authorities worldwide. Flat $32.90 per page, 24-hour delivery, formatting matched to your original, and notarization available on request. Secure ordering, clear pricing, and dedicated customer care from Kings of Translation.

4.9 out of 5
USCIS accepted
24-hour delivery
Certified translators
Secure ordering
ATA Corporate Member

ATA Corporate member #275946 since 2016

Government acceptance

100% guaranteed acceptance by Home Office / SSA

A+ Rating

Accredited with an A+ rating from the BBB

Verified high rating

Rated 4.95/5 from 8,200+ verified reviews

Whether you are immigrating to the United States, applying for dual citizenship, studying abroad, or handling legal procedures between countries, your Tagalog birth certificate must be translated precisely and certified. Our team ensures your translation meets USCIS requirements and is recognized by institutions worldwide.

Kings of Translation delivers accurate, formatted, and verifiable certified translations that reflect every seal, stamp, and note on your original document. From the Philippines to the US and beyond, we help you submit confidently with fast turnaround and responsive support.

Why choose our Tagalog birth certificate translation

Your birth certificate is a foundational identity document. Our certified Tagalog linguists translate every detail with care, including names, dates, places of birth, annotations, and civil registry references. We mirror the layout for clarity and include a signed certificate of accuracy meeting USCIS standards.

Pricing is transparent: $32.90 per page for certified translations and $0.06 per word for standard translations when a certification is not required. Most single-page birth certificates are delivered within 24 hours, with same-day rush available. Notarization and hard copies can be added as needed.

Kings of Translation is an ATA member with BBB A+ standards, and our certified translations are accepted by USCIS and recognized by authorities worldwide for immigration, visas, employment, study, naturalization, and legal procedures. We support moves from the Philippines to the US, and from the US to other countries.

Explore related services, including certified translation services and dedicated birth certificate translations. If you also need identity documents translated, see our passport translation options.

Certified Tagalog birth certificate translation with USCIS acceptance, showing accurate formatting and translator certification letter.
Tagalog to English certified translation packet for USCIS with notarization option and secure digital delivery.

USCIS and global acceptance for Tagalog birth certificates

USCIS requires certified translations that include a signed declaration of accuracy. We provide a formal certification letter on company letterhead, the translator’s attestation, and complete contact details for verification. Digital delivery is standard; printed and notarized copies are available on request.

Moving between countries often means presenting translated civil documents more than once. Our translations are globally recognized and suitable for immigration, visa applications, academic admissions, background checks, and legal proceedings. If an organization requests specific formatting, we will follow those instructions precisely.

Data security is central to our process. Upload scans or photos through our secure portal; we handle your information with strict confidentiality and GDPR-compliant practices. Your final files are delivered as high-quality PDFs, ready to submit online or in person.

Our customer-centric approach drives a 98% return rate. You will receive clear timelines, responsive updates, and a dedicated coordinator to ensure your submission goes smoothly the first time. If your agency needs a minor revision, we adjust promptly at no extra charge.

Pricing, turnaround, and notarization options

Certified Tagalog birth certificate translation starts at a flat $32.90 per page. Standard, non-certified translation is $0.06 per word. Most single-page documents are completed within 24 hours, and multi-page civil records typically within 48 hours. Rush delivery is available—just let us know your deadline.

You will receive a professionally formatted PDF plus our signed certificate of accuracy. If your recipient requires a notarized certification, we can provide notarization and ship printed copies. We also support apostille workflows by supplying the correctly certified translation for your legalization process.

Submitting clear scans accelerates delivery. Send both sides of the certificate if applicable and include any attachments (affidavits, annotations, or registry notes). If names require specific transliteration, provide a reference—our linguists will follow your preferred spelling exactly.

With Kings of Translation, you get predictable pricing, fast turnaround, and personal support. We stand behind our work with guaranteed acceptance for USCIS and broad recognition worldwide, so you can proceed with confidence.

Affordable Tagalog birth certificate translation pricing table with 24-hour turnaround and optional notarization.

Simple order process

Submit your documents and complete the form in a few easy steps.

Professional translation.
Certified quality.

Expert translation services in 120+ languages with certified quality guaranteed.

Certified Translation

Certified Translation.Professional translation with official certification in 120 languages. Includes digital and hard copy delivery with notarization available. Starting from $33 per page.

Specialized Content

Specialized Content.Expert translators with professional field experience. Advanced terminology management, CAT tools integration, and professional layout. Starting from $0.06 per word.

Interpretation Services

Interpretation Services.Consecutive, simultaneous, and conference interpretation available. Over-the-phone, video remote, and escort/travel options provided. Starting from $68 per hour.

Audio-Visual Services

Audio-Visual Services.Professional transcription, subtitling, dubbing, and voice over services in 120 languages. High-quality audio and video solutions. Starting from $1.20 per minute.

Certified TranslationSpecialized ContentInterpretation ServicesAudio-Visual Services

Other languages we translate

In addition to Tagalog, Kings of Translation provides certified birth certificate translations for Spanish, French, Arabic, Chinese, Korean, Japanese, Vietnamese, Portuguese, Russian, German, Italian, Hindi, and more. The same quality standards apply across all languages: certified accuracy statements, matched formatting, and rapid delivery. If you are submitting documents to USCIS or authorities abroad, our multilingual team ensures consistent, compliant translations for every document in your application set.

Popular languages

Show all

Join 350,000+ happy customers

4.9 out of 5

We take pride in delivering consistent, high-quality service to our customers.

Based on 243 Google Reviews

Make your next move!

At Kings of Translation, we strive to offer industry-leading certified translation solutions at fair and affordable prices. Our affordable rates are calculated to ensure the best value for money and won't drain your budget. Best of all, you know that our services are guaranteed to be the highest quality. A real win-win.

People shaking hands illustration

Frequently asked questions

Tagalog Birth Certificate Translation | Kings of Translation