Certified Serbian birth certificate translation for USCIS and worldwide use

Every Serbian birth certificate translation includes a signed translator’s certification, precise formatting that mirrors the original document, and careful handling of names, dates, diacritics, and place names. Whether your certificate is in Serbian Latin or Cyrillic, we ensure consistent transliteration aligned with your passport or official ID to avoid discrepancies during immigration or enrollment.

Our certified translations are designed to meet USCIS requirements and are widely recognized by U.S. agencies, state DMVs, courts, and universities. Clients also use them internationally for visa applications, dual citizenship, academic admissions, professional licensing, and cross-border legal matters. Kings of Translation is a global agency with a 98% client return rate, reflecting our customer-first approach and dependable quality.

Deliverables include a secure PDF with a signed certification statement and exact page-by-page translation. Hard copies with wet signatures and optional notarization are available upon request. If you need related documents translated—such as passports for identity verification—our dedicated passport translation service provides the same certified quality and fast turnaround.

Pricing is straightforward: $32.90 per page for certified translations and $0.06 per word for standard translations. Turnaround is typically 24 hours for a single birth certificate, with expedited options available. Your documents are handled via encrypted systems, with audit trails, confidentiality agreements on request, and quality assurance by senior linguists.

Time-sensitive application? We deliver most Serbian birth certificate translations within 24 hours. For urgent cases, rush delivery (often same day) is available. Our team works across time zones, so you get responsive updates and reliable ETAs—even over weekends for priority projects.

Our flat $32.90 per page rate covers certification, formatting, and a secure PDF delivery. Standard (non-certified) translations are billed at $0.06 per word. We include free minor revisions to align name spellings with your official IDs or preferred transliteration. If a notarized affidavit is required, we can add notarization and ship hard copies worldwide.

We strictly follow USCIS guidance for certified translations: full, accurate, word-for-word rendering with a signed statement attesting to completeness and competence. Internationally, our work is widely accepted by immigration offices, consulates, and academic institutions. Always confirm any special requirements—such as apostille procedures or sworn translators in specific jurisdictions—before submission.

Kings of Translation is an ATA member and BBB A+ rated. As a global agency, our certified translations are trusted around the world for immigration, legal, business, and academic use. If you’re comparing services, you can also review our full suite of birth certificate translations and broader certified translation services to choose the right option for your case.