Certified Hebrew birth certificate translation for USCIS and beyond

USCIS requires a complete, accurate, and certified translation for foreign-language civil documents. Our certified Hebrew birth certificate translation includes a signed translator’s statement attesting to completeness and accuracy, the translator’s name and signature, and delivery as a searchable PDF. We match seals, stamps, and layout elements to help reviewers quickly verify all details.

Hebrew civil records can include unique elements—Hebrew calendar dates, place names with multiple spellings, and handwritten margins or stamps. Our linguists standardize transliteration for given names, surnames, and locations using accepted conventions, and they provide notes where needed for clarity. This careful approach reduces the chance of requests for evidence or re-submissions.

Clients use our translations when immigrating to the US, registering a birth abroad, enrolling in schools, or applying for visas in other countries. Our certified translations are accepted worldwide by immigration authorities, courts, universities, and employers. Explore related birth certificate translations or learn more about our broader certified translation services.

Expect fast and reliable service: most single-page certificates are completed within 24–48 hours. Pricing is straightforward—$32.90 per page for certified documents. You receive a polished PDF with our certification; optional notarization or hard copies can be provided upon request. Kings of Translation’s client-first service and 98% return rate reflect our commitment to precision and care.

Your file is handled through a secure workflow: intake review, assignment to a native expert in Hebrew–English civil records, translation with attention to names and dates, independent QA, and layout formatting. We preserve all visible elements from the original, including seals, stamps, handwritten notes, and registry numbers.

Kings of Translation maintains robust quality standards—ATA-member linguists, a documented QA checklist, and BBB A+ accreditation for dependable service. Our platform uses encrypted file handling and restricted access. We can sign NDAs on request for added confidentiality. For visa applications, we also offer reliable passport translation.

Turnaround is typically 24–48 hours per certificate, with rush delivery available the same day for urgent filings. We accommodate special formatting (two-column or mirrored layout), transliteration preferences, and any authority-specific wording for the certification statement. If your agency requires notarization or a mailed copy, we can arrange it promptly.

Our pricing is transparent: $32.90 per page for certified Hebrew birth certificate translations and $0.06 per word for non-certified projects. No hidden fees—taxes, rush, and shipping (if requested) are quoted upfront. You’ll receive a clear, professional PDF that’s ready for submission to USCIS or other institutions worldwide.