Professional Croatian birth certificate translation accepted worldwide

Your birth certificate is one of the most important identity documents. Our certified Croatian-to-English translations are completed by ATA-member linguists with expertise in vital records terminology and Croatian diacritics (č, ć, š, ž, đ). We carefully reflect official formats and details so your translation reads clearly and professionally.

Certified translations start at $32.90 per page. Each order includes a signed translator’s certification statement, date, and contact information. Digital delivery (PDF) is provided by default, with physical copies available upon request. Need it fast? Expedited options help you meet tight USCIS or consulate deadlines.

Our credentials include BBB A+ accreditation, rigorous quality checks, and secure workflows designed for sensitive personal data. We maintain strict confidentiality with encrypted file transfer and NDA availability. From settling in the US to submitting documents in Europe, our translations are recognized across borders for immigration, legal, academic, and business purposes.

If you also need other vital records translated, explore our certified translation services or learn more about related document types like marriage certificate translations. We offer unified formatting across documents for a clean, consistent application package.

Ordering is straightforward: upload a clear scan or photo of your Croatian birth certificate, select certified translation, and choose delivery speed. We’ll assign an experienced Croatian specialist, translate and format the document, and deliver a certified PDF typically within 24 hours for standard orders.

Every certified translation includes a signed accuracy statement and complete details to satisfy USCIS and other agencies. Where required, we can provide notarization upon request and guide you on apostille requirements for international use. Our team ensures name spellings match your passport and that dates, places of birth, and registry details are accurately reflected.

We support both directions—Croatian to English for US applications and English to Croatian for authorities in Croatia and other jurisdictions. If you are moving from the US to Croatia or from Croatia to the US, our team ensures your translation aligns with regional formatting expectations so it’s ready for official review.

Need to translate additional documents for travel or immigration? Pair your order with passport translations and other vital records for consistent presentation. With Kings of Translation, you receive attentive customer care, clear timelines, and global acceptance designed for real-world submissions.