Professional Nepali apostille translation and complete apostille services

Avoid the complexity of coordinating multiple vendors. Our one‑stop Nepali apostille solution covers every stage: (1) precise Nepali↔English translation, (2) a signed translator’s certificate, (3) notarization of the certification, and (4) apostille issuance from the appropriate U.S. Secretary of State. You receive a compliant package ready for submission—digital PDF and optional hard copies.

Apostilles are recognized by countries that are part of the Hague Apostille Convention. If the destination country requires consular legalization instead, we’ll advise the correct path and provide legalization support. Whether you must use a U.S. document abroad or present a Nepali document in the U.S., we ensure the right process is followed.

We frequently process birth records, marriage certificates, police clearances, diplomas and transcripts, powers of attorney, corporate documents, affidavits, and court orders. Our linguists understand Nepali formats, seals, and abbreviations, and they include translator notes where needed to clarify stamps or handwritten entries.

Pricing is transparent: certified translation from $32.90 per page or $0.06 per word for standard translation; notarization and apostille fees are itemized separately by state and service speed. For an overview of related options, explore our apostille translation services and full certified translation services.

Our certified Nepali to English translations meet USCIS formatting and affidavit requirements and are suitable for courts, universities, credential evaluators, and licensing boards. We standardize names, dates, and transliteration consistently across documents to prevent mismatches that can delay applications.

As an ATA member agency with BBB A+ standards and secure workflows, we deliver accuracy with accountability. Every certified translation includes a signed statement of accuracy and can be notarized the same day if needed. We also support English to Nepali translations for use overseas, with guidance on whether an apostille or consular legalization applies.

Delivery is fast and flexible: most certified translations are completed in 24–48 hours. You receive a secure PDF for online filing, with optional hard copies shipped domestically or internationally. For immigration submissions, we can bundle supporting items such as passport translation under one order to streamline your case.

Our customer care team keeps you informed at each step and answers format or terminology questions promptly—just one reason clients choose Kings of Translation for reliable results recognized worldwide.

Turnaround is predictable: translation in 24–48 hours for most files; same‑day notarization; and apostille issuance typically within 1–3 weeks depending on the Secretary of State and whether you request expedited handling. We’ll confirm realistic timelines upfront based on your destination country and submission date.

Pricing is fair and transparent. Certified translation starts at $32.90 per page (or $0.06 per word for standard translation). Notarization and apostille fees vary by state, service speed, and shipping method. You’ll receive an itemized quote before work begins—no surprises, just clear line items you can share with your legal counsel or institution.

Submission‑ready deliverables include a certified translation with translator affidavit, notarized certificate (if requested), and the apostille certificate affixed by the issuing authority. Digital files are delivered via a secure portal; hard copies can be shipped globally with tracking. Whether you’re submitting to USCIS in the U.S. or authorities overseas, our globally accepted documentation supports moves from one country to another with confidence.