Traducción
de Documentos de Asilo

Atendemos traducciones para solicitudes de asilo y protección humanitaria: documentos de identidad, reportes policiales y médicos, declaraciones juradas, artículos de prensa, informes de ONGs/ONU y resoluciones judiciales.

Entregamos traducciones certificadas aptas para USCIS y tribunales de inmigración (EOIR). Opcional: notarización y copias físicas con firmas originales.

Manejo confidencial y enfoque sensible al trauma. Ofrecemos entregas por etapas para cumplir plazos de presentación.

4.9 de 5

Pedir Ahora Solicitar Cotización

Acreditados con calificación A+

Miembro corporativo por 10 años

Aceptación por USCIS/EOIR

Privacidad y seguridad

Traducción certificada de documentos de asilo para USCIS y tribunales (EOIR)

Ver otras traducciones certificadas de documentos

Las solicitudes de asilo y protección humanitaria suelen incluir expedientes extensos con evidencia en varios idiomas: documentos de identidad, reportes policiales y judiciales, informes médicos/psicológicos, declaraciones juradas, artículos de prensa y reportes de país. Ofrecemos traducciones certificadas aptas para USCIS y tribunales de inmigración (EOIR).

Nuestros traductores legales y médicos trabajan con enfoque sensible al trauma y estricta confidencialidad. Reproducimos con exactitud nombres, fechas, ubicaciones, cargos, diagnósticos y citas, y representamos claramente sellos, firmas, timbres y notas al pie.

Cada traducción incluye un Certificado de Precisión firmado. Para plazos estrictos, ofrecemos servicio urgente y entregas por etapas para “bundles” grandes.

Included

Traducción certificada + Certificado de Precisión firmado
Fidelidad de formato (sellos, firmas, citas, notas al pie, anexos)
Experiencia legal y médica (incluye Protocolo de Estambul)
Manejo seguro y confidencial de material sensible

Traducción Notarizada
Certificada + notarizada con copias físicas
$52.90/ página
Estilo de Traducción
Literal y Notarizada
Formatos Aceptados
Ordenar Ahora
- Traducción certificada
- Certificado notarial
- Copias con firma original
- 48–72h
- Apta para tribunales y notarías
Precios Asequibles para Traducción Certificada de Documentos
Los servicios de traducción certificada y estándar son realizados por los mismos traductores profesionales, pero el estilo de traducción y los entregables varían entre los servicios.
Traducción Certificada
24–72 horas para la mayoría de documentos
$32.90/ página
Estilo de Traducción
Literal y Precisa
Formatos Aceptados
Ordenar Ahora
- Traducción certificada
- Certificado de Precisión
- Entrega digital (PDF)
- Opciones urgentes
- Traductores legales/médicos

¿Cuándo se requieren traducciones de documentos de asilo?

Los adjudicadores y jueces exigen traducciones literales de toda evidencia en idioma extranjero: documentos de identidad, reportes policiales y médicos, declaraciones juradas, artículos y reportes de país. Las traducciones deben conservar nombres, fechas, sellos y citas.

Entregamos traducciones certificadas con Certificado de Precisión firmado y, cuando se requiere, conjuntos notarizados con copias físicas. Firmamos acuerdos de confidencialidad y seguimos protocolos de protección de datos.